Listopad 2012

Zombie- Cramberries

3. listopadu 2012 v 14:20 | Skayla |  Pesničky, texty
Táto pesnička sa mi strašne páči. Doma si ju vyspevujem neprofesionálne :D ale čo už ľudia niesu dokonalý. Klikni na TU a vypočuj si. Preklad pod perexom.


Textík :D

Another head hangs lowly,
Child is slowly taken.
And the violence caused such silence,
Who are we mistaken?

But you see, it's not me, it's not my family.
In your head, in your head they are fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are crying...

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What's in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie?
Hey, hey, hey, hey, oh, dou, dou, dou, dou, dou...

Another mother's breakin',
Heart is taking over.
When the vi'lence causes silence,
We must be mistaken.

It's the same old theme since nineteen-sixteen.
In your head, in your head they're still fighting,
With their tanks and their bombs,
And their bombs and their guns.
In your head, in your head, they are dying...

In your head, in your head,
Zombie, zombie, zombie,
Hey, hey, hey. What's in your head,
In your head,
Zombie, zombie, zombie?
Hey, hey, hey, hey, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, hey, oh, ya, ya-a...



Halloween

3. listopadu 2012 v 14:06 | Skayla |  Články
Včera 2. novembra dušičky alebo halloween. U nás sú dušičky. Ale škoda je že my tu nemáme halloween. :(Ja by som chcela. Išla by som za upíra. XD

A zdobenie tekvíc jé to by bolo super.